Touch The Sky ft. Stephen Medd & Stephanie Trott (1999)
Anglický text
I used to carry this big old world
On my shoulders and back
I used to lie inside my room
Wondering where I'm at
I felt a chill running through my veins
And wondered, would I be saved?
I felt the ice building in my soul
Would it melt away?
He's a warm breeze
Breathing life into me
He's the sunlight
Shining down on me
I used to worry my life away
Counting every dime
Shutting out the ones I loved
Never finding the time
And then one day I was overcome
By loneliness and dispair
And deep inside I thought I heard
"Lean on me, I'm here"
He's a warm breeze
Breathing life into me
He's the sunlight
Shining down on me
I pulled the burden from off my back
And tossed it into the wind
And stretched my arms toward the sky
And let my life begin
And like a tree, I have measured up
Best when I've been cut down
And like a tree, I can touch the sky
With my feet on the ground
He's a warm breeze
Breathing life into me
He's the sunlight
Shining down on me
He's a warm breeze
Breathing life into me
He's the sunlight
Shining down on me, yeah
Shining down on me
Shining down, shining down
Shining down on me
Český text
Kdysi jsem byla zvyklá nosit tento velký starý svět
Na svých ramenou a zádech
Kdysi jsem byla zvyklá ležet ve svém pokoji
Přemýšlela na čem vlastně jsem
Cítila jsem mráz kolující v mých žilách
A napadlo mě, mohla bych být spasena?
Ve své duši jsem cítila budovu z ledu
Mělo by to roztát?
On je teplý vánek
Vdechující do mě život
On je sluneční světlo
Svítící dolů na mě
Kdysi jsem se strachovala o svůj život
Počítala každý desetník
Uzavírala se od těch, které jsem milovala
Nikdy nenašla čas
A pak jednoho dne jsem byla překonána
Osamělostí a zoufalstvím
A hluboko ve mně jsem myslela že slyším
"Opři se o mě, jsem tady"
On je teplý vánek
Vdechující do mě život
On je sluneční světlo
Svítící dolů na mě
Sundala jsem břemeno z mých zad
A hodila ho do větru
Natáhala své ruce k nebi
A nechala svuj život začít
A byla jsem na úrovni stromu
Nejlepší bylo, když mně pokáceli
A jako strom, můžu se dotknout nebe
S nohami na zemi
On je teplý vánek
Vdechující do mě život
On je sluneční světlo
Svítící dolů na mě
On je teplý vánek
Vdechující do mě život
On je sluneční světlo
Svítící dolů na mě
Svítící dolů na mě, jo
Svítící dolů na mě, svítící dolů na mě
Svítící dolů na mě
